アメリカ生活日記

英語コーチ。ゆる~くバイリンガル育児中。

病院と薬局へ

季節の変わり目ですね〜 ご体調崩されたりしていませんか? 私はというと、えぇ、毎年恒例の 扁桃炎にかかって苦しんでおりました 扁桃炎(Strep throat) なかなか馴染みがないかもしれませんね。 ただの風邪とあなどるなかれ。 なんてったって喉が痛すぎて…

パニック発作?

ここ一年程ずーーーっと悩んでいること。 それは、、、、 「日本語を話すと必ず息切れが起きる」 全速力で走った後かのように、 話している途中から、 ハァハァと息が上がってきてしまいます。 座っているのに目が回って、気絶する寸前のような、血の気がサ…

湿布は英語で?

今日は私の大好きな暗〜〜い友達から 質問をいただきました。 「湿布って英語でなんて言う?」 みなさんストレスがたまったら身体のどこかしらが悲鳴をあげると思いますが、 私の場合は....まず背中! サロンパス臭いときは、「あー疲れてるのね」と察してい…

「機能していない」

ちょうど一年くらい前のお話.... インスタにいた脳内お花畑のオバサンから 連日個人的に猛攻撃を受けまして 内容はここに書くにも値しませんが 世の中いろんな人がいますよね。。。 しばらくは彼女の狙い通り、私はずーーーーんと落ち込んでしまい、心も身体…

【英語で言える?】「お高くとまっている奴」

みなさんの周りに「嫌なやつ」はいますか? 私は中学生の頃、靴や教科書がなくなるのは当たり前、結構ないじめられっ子!でした。 当時は、近づいてくる奴は全員敵!!と 厨二病をこじらせて(笑)常に戦闘体制! だったのですが 大学生くらいかな?大人にな…

【子育て英語】イヤイヤ期について

こんにちは。 今日は「イヤイヤ期」についてです 日本だと「魔の2歳」と言ったりしますよね。 スーパーで「買ってぇー!買ってぇー!」と床にひっくり返って泣き叫んでいる子、 見たことありませんか? 私自身は子育て経験がないときは 「元気だなぁ〜」とか…

【自己肯定感を高める】アメリカ流子育て②

前回の続きです・・・。 突然ですが、あなたの自己肯定感は高いですか? 私はものすご~~~~~~~く低いです。なんなら、若い頃は自己肯定感の高い人に 出会うと、「う、うわ・・・」とドン引きしていたくらいです。 (今思えば苦手というわけではなく、…

【自己肯定感を高める】アメリカ流子育て①

今日は自分への戒めとして書きますので お付き合いくださいませ 私の娘は6歳、アメリカの現地の学校に通う小学校一年生です。これまでは割と聞き分けのいい子だなと思っていたのですが、 そういうお年頃なのか? 最近バレバレの、嘘をつくようになりました。…

【英語で言える?】お腹をくだしている

こんにちは!寒さが厳しいですが、みなさんはお元気ですか? コロナが落ち着いたら日本に帰るぞ!と常に意気込んでいるのですが、 ちっとも落ち着く気配がありませんね。 アメリカでは、くしゃみをしたら、全く知らない人からでも"Bless you!"と言ってくれる…

【英語で言える?】新年の抱負

また更新に間がすっかり空いてしまいました。 毎日慌ただしく過ごしていたら、あっという間に1月も後半ですね! さて1月(もうすぐ終わっちゃうけど) なので、、、 「新年の抱負」英語で言えますか? "New Years resolution" です。 あなたの今年の抱負は何…

新しい英語のテスト!VERSANTとは

こんにちは。今日は新しい英語テストについてお話しようと思います! 私もこのスコアをもっとあげるために日々試行錯誤しています。 色々ある英語の資格 履歴書にも書けるような英語の資格、色々ありますよね。 有名なところでいうと、英検、TOEIC、TOEFL、I…

【大人向け】英語コーチングと習慣化

アメリカの夏休み お久しぶりです! 家族みんなで夏休みを満喫しておりました。 アメリカの学校の夏休みは約3ヶ月あるって本当?とよく聞かれますが・・・・ ハイ、本当です! アメリカではワクチン接種がすすんだとはいえ、まだまだコロナで出掛けにくいの…

【可愛いが溢れた】daddy daughter dance とは?

Daddy daughter dance とは? 良く晴れた日曜日、娘の通う学校のPTO(Parent Teacher Organization:日本でいうところのPTA)が企画してくれた Daddy daughter dance party という楽しいイベントが近くの公園でありました! アメリカの結婚式では新婦とお父さん…

【オススメ】オンライン英会話無料体験まとめ

オンライン英会話無料体験まとめ イングリッシュコーチとして活動する中で、最近よく聞かれる質問のうちのひとつに アウトプット練習に英会話を習いたいです。オンライン英会話のオススメはありますか?質のいいものを教えてください。 と聞かれることが多々…

【アメリカの学校】ヘルシースナックとは

待ちに待った学校再開! 娘の通う公立の学校が、ついにFull in person school(一日対面授業)となりました~! 幼稚園デビューした8月末、コロナの影響でFull Remote(1日オンライン)で始まってから、試験的にHybrid となり(AM対面授業+PM家庭学習) コ…

【年1,000冊読む私の】超おススメ英語の絵本

オススメ!英語の絵本 「年間1,000冊絵本を読もう!」...と聞くと、なんだか果てしないような気がしますが、 「1日3冊」となると・・どうでしょう? 一気にハードルが下がりますね。実はとっても簡単!午前中1冊、午後に1冊、おやすみの前に1冊でハイ、でき…

【嘘でしょ?!】それって日本語??

英単語になっている日本語 アメリカ生活も長くなって参りまして、ちょっとやそっとのことじゃ動じないように心も体も図太くなってしまった私が、 本日学んだ衝撃の事実をシェアします。 意外な日本語がしれ~~っと輸入されて、なぜだか立派な英単語になって…

【英語で言える?】ぼったくり

「ぼったくり」は英語で? アメリカに住んでいると驚くことは多々ありますが、「なんでこれがこの値段?!」はコロナ以降、急増しました…。 パンデミックから一年、店頭に並ぶ品数は以前のように戻りつつありますが、 除菌スプレー、除菌ウェットテイッシュ…

【英語で言える?】よそよそしい、素っ気ない

「よそよそしい」「素っ気ない」英語で言える? 娘の通う幼稚園は毎日宿題がでます。 オンラインで本を読んだり、簡単な算数のプリントがあったり。 (ちなみに…アメリカの幼稚園はKindergartenといい、elementary school:小学校の建物と同じ敷地にあります。…

【英語が絶対に上達する】フォニックス

究極の英語の発音上達の方法! Phonics フォニックスを知っていますか? 「発音に自信がないから人前で英語を話すのがちょっと恥ずかしい…」 「私の発音でネイティブスピーカー相手にちゃんと伝わるかな?」 「この単語、スペルどんなんだったっけ…?」 こん…

【オンライン英会話で】バイリンガル育児

バイリンガル育児、 憧れだけで終わらせていませんか?? 日本に住んでいても工夫次第でバイリンガル育児は可能です!! 「お父さんがアメリカ人なら、勝手にバイリンガルに育っていいね。羨ましい!!うちの子どもにも英語教えて~。」 ということを最近よ…

【英語で言える?】先延ばしにする人

Today I Learned....今日何学んだ?? 在米6年目バイリンガルの子ども達を育てる私が、今日学んだ新しい英語フレーズを紹介します procrastinator プロ..?クラスてぃねぃた~?? さっぱり聞いたこと…ない…のに この単語は…まさに私のこと! 大学の英語の先生…

【英語で言える?】健康体

Today I leaned...今日何学んだ? 在米6年目の私が、今日学んだ新しい英語フレーズを紹介します。 physically fit 年に一度の健康診断で、ホームドクターから聞かれたこの言葉。 "Are you physically fit?" なんて?なになに?フィットする?って思ってたら …

【英語でいえる?】関わり合う

Today I Learned....今日何学んだ?? 在米6年目の私が、今日学んだ新しい英語フレーズを紹介します 本日はコロナでよく聞くようになったこれ! interact with =to communicate with コミュニケーションをとる、関わる コロナのせいで、私の住む地域の公立学…

【英語で言える?】即座に決断する

「即断する」 在米6年目の私が、今日学んだ新しい英語フレーズを紹介します アメリカの大学で受講しているESLクラス(English as a Second Language)の 上級者コースで出できたフレーズ。 Are you able to think on your feet under pressure? think on your…

【衝撃】アメリカで帝王切開

アメリカで帝王切開✂️ 第一子を日本で帝王切開、 第二子をアメリカで帝王切開で出産しました。 感想は「日本の医療最高~~!!!!!」 と叫びたい。いや、叫びましたね。 そこで今回は… アメリカで予定帝王切開、衝撃だったことを 記録に残しておきます。 ▽アメ…

プライバシーポリシー

プライバシーポリシーと免責事項 個人情報の利用目的 当ブログでは、お問い合わせ等、場合によってはお名前、メールアドレスを頂いております。これらの個人情報は、メールで質問に回答する場合のみ利用させていただきますので、それ以外の目的では使用いた…